Tre por tre che angirukuérapeguarâ(para todos los amigos de la poesía)

Edgar Pou

Ape ha pepe o popo tunguzu
na hendai moòve
na hendai vareâgui
oikoteveva ndotopai
jetuù hekove
ohekava hahente oikuaà
oikuahaicha ÿmâguive
haeñoha

..........................


Sapÿanterô jepe pÿhare mbÿtepe
repûâ ha ndereikatuvei reke
topehÿi oñanì yasÿ ropeavÿpe
kiriri nde juru mbota
ha nde manduaseasÿ mbaè mbaè
heisevaekue ndeve
pe ñatiû oikevaekue ndekerape
ha nde monbaÿ che jÿva´ari

..................................

Overà ha opiriri
haeñoite ikoê oimehape
chugui naimanduai yvÿtu
tesaÿi´cha ÿvÿtimbò pe ipepo omuachaì
pe ipurahei puku moo oho, moo oimê
ka´aruetema hina
anive re porandu
upiecha ko año paha : ñakÿrâ pirù mombÿrÿ omaña atâ..........